לבקשת הקהל, הנה תרגום לשאל המהמם הזה מחוט shawl in a ball. הוראות הסריגה נלקחו מאתר היצרן Lion Brand והדגם הספציפי הזה עוצב על ידי Teresa Chorzepa.
גודל: רוחב 38 ס”מ, אורך 167 ס”מ
קנה מידה: חזרה אחת של הדוגמא יוצרת רוחב של 9.5 ס”מ
חומרים
חוט “שאל אין א-בול” חבילה אחת בגווני כחול
מסרגת קרושה מס’ 5.5
הסבר למונחים
עמוד משולש: מלפפים על המסרגה חוט 3 פעמים, נכנסים לעין הבאה ומושכים חוט ( יש 5 לולאות על המסרגה) , לוקחים חוט וסוגרים 2 לולאות יחד חוזרים 4 פעמים עד שנשארת לולאה אחת בלבד על המסרגה
מניפה: סורגים לתוך העין הבאה : 2 עמודים, עין שרשרת, שני עמודים
הוראות סריגה ( תרשים בסוף)
סורגים שרשרת של 62 עיניים
שורת סט אפ: סורגים 2 עמודים לתוך העין החמישית מהמסרגה ( 4 העיניים שדילגנו עליהן נספרות כעמוד אחד ועוד עין שרשרת אחת ), 4 עיני שרשרת, מדלגים על 4 העיניים הבאות, חצי עמוד בכל עין בחמש העיניים הבאות, *4 עיני שרשרת, מדלגים על 4 עיניים הבאות, מניפה לעין הבאה, 4 עיני שרשרת, מדלגים 4 עיניים הבאות, חצי עמוד בכל עין ב5 העיניים הבאות * חוזרים על הרשום בין הכוכביות עד שמגיעים ל 6 עיני השרשרת האחרונות בשורה, 4 עיני שרשרת, מדלגים על 4 העיניים הבאות, 2 עמודים לתוך העין הבאה, עין שרשרת, עמוד לתוך העין האחרונה בשורה . ( קיבלת 3 מניפות, 4 קבוצות של 5 חצאי עמודים, 8 רווחים של 4 עיני שרשרת)
סורגים את שורות 1-4 וחוזרים עליהן שוב ושוב לפי התרשים עד שהשאל מגיע בערך לאורך 165 ס”מ ונשאר לך עדיין חוט
סורגים את שורה 1 מהתרשים
סורגים את שתי השורות האחרונות בתרשים .
לובשים ונהנים. 🙂
הוראות הסריגה המקוריות: http://www.lionbrand.com/lby_freedownload/download/link/product_id/152928/