היית חושבת שמסרגה מס‘ 4 , זאת אותה מסרגה בכל העולם , נכון?

אז זהו שלא.
בישראל ובעוד כמה ארצות מקובלת שיטת המדידה המטרית – מטרים ( סנטימטרים וכו) כמידות אורך, קילוגרמים כמידות משקל וליטרים כמידות נפח. בארצות אחרות כמו ארצות הברית עובדים בשיטה האימפריאלית  עם יחידות מידה אחרות אינצ’ים לאורך oz למשקל וכו’
כמו כן התפתחו שיטות מיספור שונות למסרגות. בארצות הברית למשל – למסרגות הקרושה המידות הן לפעמים באותיות ולפעמים במספר…..

בארצות הברית גם נהוג לחלק את החוטים ל”קבוצות משקל” ( ראי בהמשך)

אז איך עושים סדר בבלגן ולמה זה חשוב לך כסורגת?
זה חשוב לנו כסורגות לדעת מה מידת המסרגה הנכונה , כי המון מהוראות הסריגה שיש ברשת באנגלית ( וגם סרטוני הדרכה) מגיעים מארצות הברית וכדי להבין נכון הוראות סריגה שמצאנו באיזה אתר בחול , או כדי להתאים את המסרגה הנכונה לחוט שיש לנו . כדאי לדעת ולהבין מה גודל המסרגה הנכון

הנה שתי טבלאות אחת למסרגה אחת ואחת לשתי מסרגות שיעזרו לך לדעת מה גודל המסרגה שאת צריכה

לדוגמא אם בהוראות האמריקאיות שהורדת ברשת כתובת מסרגת קרושה במידה J או 10 את יודעת שהכוונה למסרגה 6 ממ .

למען האמת , באנגליה היום כבר הרבה הוראות כתובות בשיטה המטרית , עם מידות של מסרגות כמו אצלנו אבל – אם את מוצאת הוראות יותר ישנות ולא כתוב ליד המסרגה ממ כלומר מידה 10 ולא 10 ממ את יכולה להיעזר בטבלה ולראות לאיזו מסרגה הכוונה

השוואת מידות למסרגה אחת

השוואת מידות לשתי מסרגות

קבוצות משקל

בארצות הברית הוחלט על חלוקה לקבוצות משקל , לכן את יכולה להיתקל בסרטון שבו הסורגת אמרה שבחרה ב  worsted weight , או בהוראות סריגה שמבקשות חוט bulky. את יכולה גם לראות את קבוצת המשקל רשומה בגדול על הטיקט של החוט ( במיוחד עם הוא מגיע מארצות הברית או קנדה) וכדי לעשות סדר בעניין הנה טבלה שמפרטת מהן קבוצות המשקל

// סגור לתגובות על מידות של מסרגות : טבלת השוואה בין המידות הישראליות לאמריקאיות ובריטיות